12 сентября 2022 г. (№74)
Showing posts with label Чикаго. Show all posts
Showing posts with label Чикаго. Show all posts
Monday, September 12, 2022
Friday, March 12, 2021
Где только люди не живут! (архивное)
Раньше я писала про жизнь в Живом Журнале. Давным-давно он превратился для меня в записную книжку кулинарных рецептов, а старое я не перечитывала. Но вдруг оттуда стали всплывать напоминалки про былое. Например, сегодня в 2007 году я сделал свою первую запись по эту сторону океана. Вот она:
Начать так не могу, потому что неправда это. Другое тут - меры веса и длины, все эти инчи-фунты-унции-мили-фаренгейты, но ведь не всякую секунду об них спотыкаешься!
В пути мир показался маленьким: перелет от Европы до Чикаго по времени равен дороге из Питера в Москву, а уж эта дорога никогда не казалась нам долгой.
Атлантику я не увидела из-за облаков, а когда облака развеялись, под нами оказалось огромное заснеженное пространство: Канада.
Америка встретила нас серой моросью и родителями Марка с плакатом: "Welcome home!"
Мы живем на 14 этаже (под нами 12, 13-го нет вообще, а всего 56). Во всю стену окно, напротив еще один небоскреб, слева до горизонта плоские крыши коричневых домов (почему-то вспоминаются московские Химки), из окна справа - озеро Мичиган, синее такое и бескрайнее. Между нами и озером парк для людей, спортсменов и собак. Летом, наверно, будет много зелени, а сейчас деревья голые, непривычно.
Погоды стоят весенние, тоже забытое дело: снег сошел, солнце сушит газоны, странно, что запаха корюшки нет.
Американцы производят разноцветное впечатление - в самых разных смыслах: кожа, рост, одежки. Разглядывая толпу, я тут подумала, что вынутая из своего контекста вещь вызывает недоумение - как писсуар Дюшана. Зато в естественной среде она ничем не цепляет глаз. В контексте Америки ее жители не кажутся карикатурными, раздражающими. Обыкновенная толпа, просто вместо кроксов - кроссовки.
Thursday, November 21, 2019
Tuesday, November 12, 2019
Зимняя сказка вне расписания
Если меня послушать, то мы живем на границе с Северным полюсом. Мне, правда, иногда так и кажется, хотя это, разумеется, неправда. Например, на выходных (три дня назад) было солнечно и приятно, и в субботу мы наконец посадили не посаженные двумя неделями раньше тюльпаны.
В воскресенье Марк обреза́л деревья во дворе, получая удовольствие от тишины и осеннего солнца. Поздно вечером мы возвращались из гостей под ленивым дождем, совершенно не ожидая метеосюрпризов, которые принесло ноябрьское утро понедельника.
В воскресенье Марк обреза́л деревья во дворе, получая удовольствие от тишины и осеннего солнца. Поздно вечером мы возвращались из гостей под ленивым дождем, совершенно не ожидая метеосюрпризов, которые принесло ноябрьское утро понедельника.
Sunday, November 10, 2019
Опера для детей 8-12 лет. Пробный опыт.
В субботу мы всей семьей сходили на оперу. Наш оперный театр поставил оперу специально для детей 8-12 лет, и я подумала, что это прекрасная возможность познакомить наших детей с этим видом театрального искусства. Судя по описанию, опера подходила нам идеально: в ней играют профессиональные оперные певцы, текст на английском, продолжительность 45 минут, история про девочку, которая играет в компьютерную игру и ассоциирует себя с ее героем.

Sunday, October 20, 2019
Прокатиться над городом
Год назад мои дети освоили двухколесные велосипеды. Наша реальность такова, что просто вскочить на велосипед и ехать, куда хочешь, особо не получится. Правда, недалеко от нашего дома проходит прогулочная велосипедно-пешеходная дорожка, очень симпатичная, она идет между деревьев и заканчивается в получасе езды тупиком. Но после нескольких раз становится не очень интересно. Мы ищем новые маршруты.
Сегодня мы втроем - Йони, Лия и я - загрузили в машину велосипед и две пару роликов и поехали кататься по чикагскому маршруту The 606.
Сегодня мы втроем - Йони, Лия и я - загрузили в машину велосипед и две пару роликов и поехали кататься по чикагскому маршруту The 606.
Wednesday, October 16, 2019
Парад собак в Ботаническом саду
Осень наступает решительно. Повсюду осенние хризантемы, тыквы, соседские дома украсились страшилками к Хэллоуину. Природа не отстает - деревья набирают цвет, температуры падают, ветра напоминают, что приходит время пуховиков и шапок.
Каждый год в октябре наш Ботанический сад устраивает костюмированный парад собак, и мы редко пропускаем его. Оказалось, что я ни разу про парад не писала. Что за упущение!
Обычно в Ботанический сад с собаками запрещено. Лишь раз в году на два часа по специальным билетам собаки имеют право полюбоваться на красоты флоры, и то только если придут в костюме.
В этот день парковка Ботанического переполнена. Из машин выгружаются такие колоритные фигуры, что начинаешь вертеть головой по сторонам прямо на парковке. Очень многие наряжаются в групповые костюмы. Вот, например, гном и грибок, они явно из одной сказки.
Каждый год в октябре наш Ботанический сад устраивает костюмированный парад собак, и мы редко пропускаем его. Оказалось, что я ни разу про парад не писала. Что за упущение!
Обычно в Ботанический сад с собаками запрещено. Лишь раз в году на два часа по специальным билетам собаки имеют право полюбоваться на красоты флоры, и то только если придут в костюме.
В этот день парковка Ботанического переполнена. Из машин выгружаются такие колоритные фигуры, что начинаешь вертеть головой по сторонам прямо на парковке. Очень многие наряжаются в групповые костюмы. Вот, например, гном и грибок, они явно из одной сказки.
Saturday, May 25, 2019
Wednesday, January 30, 2019
...ясная безоблчаная погода
Я осторожно положил книгу и сел за стол на табурет.
В комнате вдруг обнаружился вкусный резкий запах:
должно быть, пахло омарами.
Стругацкие. Понедельник начинается в субботу.
Знаете, что общего у белых медведей и Ташкента? Расскажу.
Не единожды я говорила о том, что силы, ответственные за погоду в Чикаго и окрестностях, обладают богатым и изощренным чувством юмора. Нам случалось устраивать пикник босиком в феврале, ходить в куртках и свитерах в июне, наливать детям бассейн в марте, а в другом марте кататься на санках (через неделю после любования цветущими подснежниками в Ботаническом), случалось включать отопление летом, фотографировать цветующие яблони в ноябре...
Да что там говорить о крайностях! Чикагской зимой человеку не верится, что лето вообще возможно. А влажным и душным июлем, бывало, наткнешься в шкафу на пуховик и думаешь: "Как нелеп этот предмет при +36 по Цельсию!"
Новый поворот метеосюжета случился с нами на этой неделе.
Saturday, March 10, 2018
Subscribe to:
Posts (Atom)


