Saturday, October 17, 2026

Распахнутый город

Mое самое любимое дело - гулять по городу в хорошей компании. Это происходит не так часто, как хотелось бы, но когда такое случается, я чувствую себя очень счастливой. Сегодня именно так и было! 

Каждый октябрь в наших краях проходит фестиваль Open House Chicago, когда на два дня по всему городу совершенно бесплатно открываются сотни зданий, обычно недоступных для посещения. Впервые мы побывали на этом фестивале 10 лет назад, в 2016 году, и на меня это произвело огромное впечатление. С тех пор мы ходили на фестиваль много раз, всегда открывая новые для нас, невероятно интересные места. Вот и сегодня я наметила список из дюжины точек на карте, где мы пока не бывали. С утра было солнечно, осенне, нарядно, весело, но я совершенно не ожидала, что день окажется восхитетельным не только архитектурно.

У наших детей были свои планы на выходные, так что на встречу с искусством отправились только родители.
Для начала мы с Марком подъехали к театру "Uptown", впервые включенному в программу фестиваля. Театр прекратил работу в 1981 году после того, как лопнули замерзшие трубы водопровода. Подойдя к театру, мы с изумлением обнаружили очередь, которая занимала два часа. Два часа! Несмотря на любопытство, мы не присоединились к стойким ценителям архитектуры, решив, что в будущем году приедем в 6 утра и будем первыми. В пока картинка с сайта -


Saturday, October 10, 2026

Про секреты семейного благополучия, женевское озеро и хорошую погоду

Как мы помним, Лев Толстой писал: "Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему". Про несчастливые сказать ничего не могу за неимением личного опыта, но про счастливые не соглашусь. С чего это все похожи друг на друга? Взять, к примеру, нас с Марком и вот наших друзей Уткиных. Уткины предложили на выходных пройти по маршруту вдоль озера Женева в соседнем штате Висконсин. Уткиным сходить в поход или переночевать в палатке - одно удовольствие. Нам же с Марком - совсем другое. Во-первых, я должна представить проект и доказательства необходимости. Во-вторых, мне непременно откажут, ведь дел по дому невпроворот и вообще. Но я сдаваться не собираюсь, а вступаю в переговоры. В результате через несколько дней каждый остается в выигрыше: я получаю поход вдоль озера на целый день, Марк - мое слово оставить его в покое с выездами до середины ноября и впридачу обещание, что мы пойдем в оперу. Так что Толстой не прав, я считаю: не всякая счастливая семья должна идти в театр, чтобы прогуляться на природе.

Sunday, October 4, 2026

Опасности дорожного движения

Переехав в Америку много лет назад, я с изумлением обнаружила, что для получения водительских прав тебе необязательно идти в автошколу. Любой взрослый может учить тебя на своей машине, а потом ты идешь на экзамен - вот и все. С подростками немного по-другому, во всяком случае, в нашем штате. Подросток должен прослушать цикл лекций, потом сдать теорию, после чего за следующие 9 месяцев ему надо набрать 50 часов за рулем под присмотром водителя старше 21 года и можно сдавать на права. Мы уже прошли этот путь с Йони, теперь данина очередь.  

Как правило, этим самым водителем старше 21 года, с которым Дани набирает часы, бываю я. По началу, сидя рядом с моим шофером, я нервно нажимала на несуществующую педаль тормоза или хваталась за ручку двери - очень уж беспокойно мне было. Дани попросила держать себя в руках, ведь она все видит! Пришлось держать в руках и на несуществующую педаль нажимать исключительно мысленно.

Дани водит хорошо, умеет ездить по скоростному шоссе и в темное время суток. Я теперь примерно королева: когда Дани в машине, то она непременно за рулем, а я почетный пассажир. Мы с ней приближаемся к требуемым 50 часам и скорому тесту на права. Сегодня вот ездили с ней, чтобы набирать часы, но я совершенно не ожидала той опасности, которая нас подстерегала!

Мы поехали в один из дальних пригородов, а чтобы поездка была не бессмысленной, мы отправились за моим любимым чаем, который почему-то продается только там. Знала бы я, во что это выльется!

Прямо при входе в магазин располагался большой отдел копчной рыбы. Я удивленно взглядула на богатую витрину и тут же услышала голос продавщицы: "Девочки, чем вам помочь?"
В последний раз к нам на русском в магазине обращались с разбега на Брайтон-Бич несколько лет назад. Помнится, Лия тогда изумилпсь: "Мама, а откуда тетя знает, что я умею говорить по-русски?"

Не успев отойти от рыбного отдела, мы увидели штабеля кваса, печенья, соков - на всех товарах были этикетки по-русски. В трех холодильных камерах россыпью лежали пельмени. Такого я не видела никогда.

Thursday, October 1, 2026

Суккострой 2026

Наша семья уважает традиции. Я как-то писала о том, как легко мы ими обрастаем, приняв те, что нам близки, или придумав свои собственные. Со временем какие-то из наших традиций меняются, взрослеют вместе с нами, какие-то годами неизменны. Вот, к примеру, Суккот. С тех пор, как мы начали строить собственную сукку, прошло 11 лет. Если погода позволяет, мы едим в нашей сукке и приглашаем гостей по вечерам. В этом году я поймала себя на том, что четыре вечера подряд рассказывала гостям историю про наш суккострой.