Wednesday, March 27, 2024

Римские каникулы. День восьмой

27 марта 2024 г.

Римская погода испытывала нас на прочность, но мы не сдавались. 
На этот день у нас была назначена экскурсия по еврейским местам с местным гидом Леаной, но метеорология отказывалась сотрудничать, и все три часа прогулки лил дождь. 
Мы встретились недалеко от площади Campo de' Fiori, и Леана рассказала нам, что эта площадь знаменита не только своим рынком или тем, что здесь 17 февраля 1600 года был сожжен на костре Джордано Бруно. Его памятник возвышается над торговыми палатками и сейчас. 

Tuesday, March 26, 2024

Римские каникулы. День седьмой

26 марта 2024 г.

Утро встретило нас дождем, но не испугало им. Я придерживаюсь философии, что в отпуске погода всегда хорошая, так что действуем по плану. План дня включал базилику Св. Петра, виллу Боргезе и оперный театр. План дня не включал драматических событий, они возникли сами при активной помощи ответственных за план дня.

Monday, March 25, 2024

Римские каникулы. День шестой

25 марта 2024 г.

Я очень ждала этого дня! На утро у нас были билеты в музеи Ватикана. а после обеда встреча с моей любимой подругой Эвой, которая прилетела в Рим с дочкой, чтобы провести с нами три дня.

Sunday, March 24, 2024

Римские каникулы. День пятый

 24 марта 2024 г.

Воскресенье у нашей семьи началось по-разному. Мы с Марком проснулись рано, несмотря на умбрийские приключения накануне. Дети все еще спали. Мне пришла в голову чудесная мысль: не сходить ли нам вдвоем к открытию в собор Святого Петра? Мы всё спокойно рассмотрим, а с детьми сходим еще раз, в другой день. Мы быстро собрались, оставили детям записку и вышли. Собор Св. Петра был буквально на соседней улице, и целых пять минут дороги я предвкушала неторопливое разглядывание архитектуры и росписей храма, пока мы не завернули за угол...

Saturday, March 23, 2024

Римские каникулы. День четвертый

23 марта 2024 г.

Моя подруга Эва дала ценный совет: "Вы там с Римом поаккуратнее, бегайте не очень быстро, а то Рим скоро кончится". Я сначала не поняла ее слов, но после трех дней в Риме стало казаться, что мы уже вполне прилично тут ориентируемся и в некоторых местах успели побывать по два-три раза. Уже даже возникло чувство, что мы можем выехать из города, чтобы продолжить знакомиться с Вечным Городом после перерыва.

Мы поехали на день в средневековый городок Орвието, который находится на вершине холма. Говорят, это вполне типичный пример того, как в старые времена строились поселения: крепость на вершине, а вокруг постепенно вырастает поселение. Говорят, тысячи лет назад здесь стоял второй по величине город этрусков - таинственного народа, у которого римляне учились градостроительству и военному делу.

Сейчас к подножию холма полъезжает скоростной поезд, который отходит от римского вокзала Термини. Поезд похож на знакомую по моей позапрошлой жизни пригородную электричку.

От вокзала на вершину холма можно подняться на фуникулере. Я страстный поклонник этого вида транспорта! 
Сразу возле станции фуникулера на вершине холма можно зайти в колодец Св. Патрика, построенный по приказу папы Климента VII, который скрывался в Орвието от войск Карла V, захвативших Рим. Климент VII опасался осады, и колодец должен был обеспечивать город водой. Колодец впечатляющий! Глубокий, вместительный, основательный.

Особенно меня поразила двойная спиральная лестница: спускаешься вниз по одной, а поднимаешься вверх по другой, идущей параллельно. По этим лестницам катились повозки с осликами, везущими воду. Строили, между прочим, с 1527 по 1537 годы - задолго до проектных институтов.

По субботам в Орвието работает рынок - не туристический, для своих. Старушки с аккуратными прическами в добротных туфлях несли нам навстречу сумки с овощами, артишоки высовывались из сумок, словно букеты цветов. Цветы старушки несли отдельно.
В сырно-мясной лавке мы купили свежайшей моцареллы. Продавец не понимал по-английски не слова, даже "200 грамм" было неподъемно. Но мы, конечно же, договорились. Моцарелла была изумительная.
За углом тщательно одетые итальянки перебирали вещи на развалах секонд-хенда, прикладывали к себе и красочно обсуждали, идет ли. Цена в 5 евро за любой предмет делала процесс еще более привлекательным. На итальянском все звучало, как фрагмент из кино. Мне было неловко фотографировать этих прекрасных женщин, и я сделал кадр издалека. Разглядывая его, вижу, что по периметру стоят терпеливые мужья.
Главное украшение Орвието - его собор Вознесения Богородицы на главной площади, Duomo di Orvieto; La basilica cattedrale di Santa Maria Assunta. Собор строился три века, начиная с 1290 года. От его возвышенной красоты захватывает дух! Совсем не ожидаешь в городке с 5 тысячами жителей увидеть такую архитектурную щедрость. Второе яркое художественное впечатление - фрески Луки Синьорелли н атему Страшного Суда. Говорят, они повлияли на Микеланджело, когда он расписывал алтарь Сикстинской капеллы.
Орвието напомнил мне любмые районы Иерусалима: невысокие старые здания с горшками зелени на узких улочках, где так хорошо никуда не торопиться.
На окнах сушится белье, как-то очень доверчиво и по-семейному. У нас дома такого не увидишь.
Мы пообедали неизбежной пиццей. Пицца в Италии очень отличалается от привычной нам. Например, здесь много вариантов белой пиццы - пиццы бьянка - где соуса нет совсем, только оливковое масло и сыр сверху. Я очень полюбила вот такую, с цуккини и сыром.
В Италии много маленьких машин - двухместные, одноместные, иногда такие крошечные, что можно запарковать перпендикулярно. Но этот грузовие, на мой взгляд, побил все рекорды по размерам. Марк стоит по моей просьбе рядом, просто для пропорций.
В таких маленьких городках никогда не знаешь, что обнаружится за углом. 
...от внезапных доспехов на абсолютно пустой улице до разнообразных (неработающих) фонтанов с симпатичными мордами.
Старинные улицы выводят на площади с соборами - своеобразная машина времени. Здесь легко мысленно перенестись на несколько веков назад. Думаю, оно именно так и выглядело.
Когда выходишь к крепостной стене, открывается дивный вид на просторы Умбрии - так называется эта часть Италии, бывшая когда-то независимым государством.
После трех дней римского марафона такой неторопливый день в старинном, но внешне на таком древнем и ужасно симпатичном городке был просто идеальным отдыхом. К слову сказать, пирожные здесь были выше всяческих похвал (и вкуснее римских).
Йони нашел еще одно интересное место в Орвието, и мы отправились на экскурсию по пещерам.
Под городом находится около 1200 рукотворных пещер. Некоторые из них сохранились со времен этрусков и до сих пор непонятно, как их выкапывали. Узкие и глубокие, они спускаются на десятки метров, и неясно, как строители вынимали породу и как они могли дышать на такой глубине. 
Более поздние, средневековые пещеры вырывались под домами и служили складами, холодильниками, колумбариями, цистернами для воды, тайными ходами за ограду города - на случай осады.
От входа в пещеры открывается открыточный вид на долину с замком внизу. Я спросила у экскурсовода, что это за замок. Она пожала плечами: "Ничего особенного, просто монастырь 13 века". Ну да, подумаешь, 13 век!
Совершенно расслабленный и неторопливый день закончился неожиданно. Чтобы вовремя успеть на поезд, мы решили купить еду с собой. В небольшом ресторанчике мы заказали каждому по кальцоне - вид пирожка. Мы очень удивились, когда нам выдали пять коробок для пиццы. Местные кальцоне оказались просто гигантскими!

С горой коробок мы подошли к фуникулеру, зная, что ехать 4 минуты, а до поезда еще полчаса. И тут началось! Оказалось, что фуникулер сломался, что неизвестно, успеет ли рейсовый автобус к поездуи что этот автобус как раз отходит с другого конца площади. Мы бросились бежать, призывно потряхивая коробками. Для начала автобус поехал в обратную от станции сторону, навещая по дороге все достопримечательности славного города Орвието. Нам, разумеется, уже было не до них. Потом автобус остановился и все вышли, потому что конечная. Но не еще не станция. Дальше шел следующий автобус, и тоже долго и неторопливо. Пара молодых людей из Англии нервничала еще сильнее нас. Две молодые девушки на русском обсуждали "этих американцев" (нас), думая, что их никто не понимает, пока вдруг не услышали русскую речь от нас, было смешно. Автобус доехал до станции за 4 минуты до отправления поезда. Дальше у нас было полтора часа перевести дыхание, попробовать кальцоне и подумать про прекрасный день в маленьком городе Орвието на вершине холма.

Friday, March 22, 2024

Римские каникулы. День третий

22 марта 2024 г.

Наше утро началось с Пантеона. В античные времена это был храм всех богов. Очень удобная идея, типа супермаркета - вместо отдельного похода в молочный магазин, мясную лавку или в булочную мы заскакиваем в один большой магазин, где есть все. Вот и практичные римляне придумали способ умилостивить сразу всех богов в одном храме вместо узкой специализации. А кто нужно было удачи в конкретном деле - торговле, замужестве или на войне - всегда мог зайти в храм отдельного божества.

Когда читаешь, что Пантеон был построен в 27-25 годах до н. э., а в 202 году н.э. отреставрирован, изумляешься. С нашей точки современного зрения, пара столетий две тысячи лет назад неразличимы, и трудно уложить в голове, что здание могло казаться кому-то старинным в 202 году. Но, с другой стороны, никого не удивит идея необходимости реставрации здания начала 19 века!

Пантеон был языческим храмом, потом стал христианской церковью и потому не был разрушен.
Говорят, службы в Пантеоне идут непрерывно уже 1800 лет. Невероятно!

Пантеон прекрасен, симметричен и полон воздуха. Посередине купола через круглое отверстие в крыше льется свет, а иногда дождь. Статуи Юпитера больше нет, но идея величия по-прежнему доминирует.

Кстати, в Пантеоне похоронены Рафаль и итальянская королева Маргарита, именем которой названа пицца.

Thursday, March 21, 2024

Римские каникулы. День второй

Жизнь туриста насыщена событиями, но явно не легка. Смотря какого туриста, разумеется. К примеру, в нашей семье отпуск никогда не предназначается для расслабленного отдыха. В отпуске полагается встать в 7 утра и начать осмотр красот с такой скоростью, чтобы к вечеру шагомер на часах превышал 25 000. А сегодня и все 30 000!

День начался с главного в туристическом Риме - с Колизея. Чтобы избежать огромной толпы, мы купили билеты на 9 утра, и были правы. 

Колизей похож на кита - огромный, удивительный, не укладывающийся в голове.

Здесь живо можно представить, как выглядели бои гладиаторов или морские сражения кораблей. Но воображение строится, скорее, на голливудских кадрах, чем на осознании, что две тысячи лет  назад люди были способны на такой строительно-развлекательный проект без подъемных кранов, бетономешалок и компьютерных спецэффектов.

Wednesday, March 20, 2024

Римские каникулы. День первый

20 марта 2024 г.

В этом году мы решили попробовать поехать в главное путешествие года не летом, как обычно, а на весенних каникулах. Третий рах мы едем по особому поводу - на этот раз в честь бат-мицвы нашей Лии. В честь Йони мы ездили в Нью-Йорк, в честь Дани - в Париж. Теперь мы приземлились в Риме!