Monday, July 1, 2013

Уроки лексики для огородника

Лето у нас выдалось дождливое и нежаркое. Только отсутствием тепла и солнца можно было объяснить, что кольраби, любовно посаженные Марком в огороде, не завязались.

Для тех, кто не в теме, расскажу, что каждый год мы сажаем что-нибудь экспериментальное. Эксперимент с кольраби оказался дивным со всех сторон: Марку нравятся крепкие кусты и женственно наливающийся плод, Йони с удовольствием выдергивает зрелую капусту (кольраби - это вид капусты) из земли, а мне и девочкам очень вкусно. Прошлым летом, правда, один куст не завязался, а ушел в рост, а два других сгрызли зайцы, но в этом году мой дорогой подошел к вопросу решительно и, пока я с детьми была заграницей, пол-огорода засадил своим любимым овощем.

По возвращении из отпуска мы с удивлением обнаружили, что ни один из кустов не дал плода. Марк расстраивался и грозился больше никогда не покупать рассаду в том магазине, где продают откровенный брак. Между тем, бесплодные кусты выглядели бодро и весьма художественно.

Вчера Марк решительно надел рукавицы и отправился выпалывать бесполезные растения, чтобы посадить на их месте что-нибудь другое. Выдернув три куста, на четвертом он вдруг обнаружил неожиданное.

Макушка крепкого стебля была увенчана зеленой короной. Кольраби оказались своей родней - капустой брокколи!

Смущенный муж попытался оправдаться: "Согласись, - сказал он мне,- что 'брокколи' и 'кольраби' звучат очень похоже и перепутать нетрудно!"


Вырванные кусты Марк посадил обратно и теперь щедро поливает в надежде, что они воспрянут духом, приживутся заново и простят его.

No comments:

Post a Comment