Мама, папа, трое детей и полная машина

Помните наше июньское путешествие в Вашингтон? С него начались детские каникулы и наше лето. Еще тогда мы с Марком решили, что где-нибудь в августе снова поедем на неделю в отпуск, на этот раз на природу.

Как это принято в нашей семье, у каждого по поводу отпуска было собственное мнение: дети хотели рыбачить, я хотела посмотреть на знаменитые пляжи Мичигана, а Марк хотел, чтобы рядом никого не было (семья не в счет). 

Разумеется, отыскать подходящее для всех место... удалось! 

Посередине штата Мичиган есть лес. Посередине леса стоит избушка. В той избушке, вдали от интернета и людей, мы провели чудесную неделю августовского отпуска, который был не столько долгим, сколько насыщенным и нескучным.

Хит этого лета

Вот уж воистину, "нам не дано предугадать"... В оригинале говорилось про слово, но я готова расширить зону непредсказуемого. Взять, к примеру, нас. Думали ли мы с Марком, что школьное образование наших детей в один прекрасный день приведет нас к дискуссии, каких именно червей для рыбалки лучше всего покупать.
Если кто-то знаком со мной недостаточно близко, то поделюсь сокровенным: темы рыболовства, скотоводства или земледелия значительно дальше от меня, чем, допусттим, космонавтика или палеонтология. Ан поди же ты!
В мае Дани поехала с классом на рыбалку и стала королевой удочки. В июне наша семья провела прекрасный день с удочкой в детских руках на берегу ближнего водоема. А на прошлых выходных мы выехали на серьезную рыбалку - с палаткой, костром и всем, что полагается в походе настоящим рыбакам.
Как говорит наш Йони, "и вот как всё было":

Лия из 21 века

Лия читает вслух сказку "Репка".
"Кликнула бабка внучку... Папа, а как же она кликнула? У них же компьютера на было!"

Город Вашингтон глазами путешественников

Путешествие в Вашингтон стало первым нашим урбанистическим путешествием с детьми. До этого мы освоили другие жанры путешествий: в гости к родным или знакомым с ночевкой; на самолете к бабушке; на природу ходить по маршрутам; на океан купаться и копать песок. Или короткие путешествия по Чикаго и окрестностям - наш любимый жанр. А вот так, чтобы гулять по незнакомому городу несколько дней, знакомиться с ним и его музеями, это для наших детей было впервые.

Еще один счастливый летний день

Возможно, никто еще от меня этого не слышал (по крайней мере, сто тысяч раз), но я очень люблю лето! Я люблю, когда солнечно, зелено, когда всей одежды - легкое платье или майка с шортами, когда дни длинные и столько всего можно сделать веселого и приятного!

Вчера мы с детьми, к примеру, открыли пляжный сезон и провели возле озера такой чудесный день, что, кроме как счастьем, ничем это не назвать.

С середины июня дети ежедневно ходят на уроки плавания. Часто после обеда мы еще едем в городской открытый бассейн, он совсем рядом с домом. А на пляж мы все собирались и собирались, но откладывали. И тут довольно внезапно я нашла работу и немедленно решила, что последний нерабочий день мы проведем самым летним образом - на берегу озера Мичиган, больше похожего на море.
Погода выдалась идеальная: тепло, нежарко, немного пасмурно, зато безветрено.
Дети немедленно занялись любимейшим делом: начали копать!

Едем на рыбалку... Без разговоров!

Этот пост написал Йони

Когда Дани и Йони пошли в первый класс, они поняли что такое рыбалка.

Дело в том, что в конце первого класса, первоклассники едут на экскурсию на рыбалку. Начиная с дня экскурсии, один из самых главных вопросов которые слышали Мама и Папа был, "А когда рыбалка?". Маме было просто напросто не было интересно рыбалка, а Папин ответ был такой: "У меня нет лицензии." (В штате, Иллинойс, взрослым для рыбалки нужна специальный лицензия.) Поэтому, когда пришел день отца, семья Папы придумала самый подходящий подарок: лицензия!

По дороге в Вашингтон

В город Вашингтон, столицу пятидесяти объединенных штатов, нас пригласила моя знакомая. "Приезжайте,- говорит,- в гости!" Я на всякий случай переспросила несколько раз, на самом ли деле она имеет это в виду, нас же пятеро. "Да-да,- сказала Маша,- будем рады!" И мы поехали.

Ура! Каникулы!

Конец мая и начало июня - время для нас невероятно насыщенное. Три дня рождения в семье; заключительные концерты у детей; экскурсии, пикники и праздники конца года в классах. Каждый день нужно было присылать в школу что-нибудь очень важное и не забыть, кому из детей что именно. То в школе объявляли день смешных носков, то день сумасшедших причесок, то день игр с водой (принесите полотенце), то завтрак для волнтеров, то пикник для семей-билингвов...

Наконец, наступило долгожданное: последний день школы! 

Мне кажется, я ждала его даже больше, чем мои дети, которые как раз получали огромное удовольствие от всех этой суматохи конца года.

Шесть с сюрпризом

Наша маленькая Лия снова стала на год старше. Нежная любимая девочка, не перестающая удивлять и радовать, пахнущая счастьем, ждала своего дня рождения ужасно долго - 365 бесконечных дней. Каждый раз, когда день рождения случался у кого-нибудь другого, Лия расстраивалась, что и на этот раз снова не ее очередь. Но вот, наконец, время пришло и стало понятно, что заветный день не за горами!

Ловись, рыбка, большая и маленькая!

У кого как, а в нашей школе в конце учебного года первый класс едет на рыбалку!

Два года назад я сопровождала йонин класс и просто диву давалась, как это возможно организовать рыбалку на 40 с чем-то детей одновременно (рыбачили сразу два класса).

В этом году рыбаков было на класс больше, то есть около 60 человек, а еще примерно столько же сопровождающих родителей. Родителям удочек не полагалось, а детям хватило на всех!

Про то, как мама была дочкой, а папа был мамой

Лететь в Израиль в этом году мы не планировали. Но когда в начале февраля мой папа попал в больницу, сбитый нарушившей все правила машиной, планы поменялись.

Пока папа возвращался к жизни, лечился и приходил в себя, прошло два месяца. К апрелю папа заново начал учиться ходить, и стало понятно, что вскоре его выпишут. Я начала искать билеты на самолет.

Американская школа и некоторые мысли по ее поводу

Шесть лет назад мы впервые открыли для себя школу. Во всех смыслах впервые: Йони начал учиться в preschool - академической программе для дошколят 3-5 лет. Я потихоньку стала знакомиться с американской школой, космически далекой от моего собственного школьного опыта.
Возможно, я еще освою знаменитую арию: "В американской школе ничему не учат!" - которую я время от времени слышу от других переехавших в эти широты людей. Мой опыт пока ограничивается третьим классом нашей районной школы. Но он, этот самый опыт, восхищает меня!

ПИрог в правильной пропорции

Наша жизнь по-прежнему насыщенна. Позавчера отпраздновали Пурим. Вчера абсолютно непредсказуемо выпал снег, которого не было целую зиму. Просыпаемся, а за окном непроходимые сугробы. О как. И находясь в полнейшем изумлении, пришлось стремительно отыскивать зимние детские комбинезоны, давно убранные за ненадобностью (Лии оказался ей мал, а мы и не знали, что девочка так выросла!)
После школы к Йони приехала одноклассница, и дети лепили гоменташи для всего класса, потому что сегодня они рассказывали на уроке, что такое Пурим, самостоятельно подготовив презентацию на компьютере. Весь вечер пахло шоколадом, ванилью и свежим печеньем.

Сегодня с утра сугробы стали выше, снег шел всю ночь и весь день - то романтичными неторопливыми хлопьями, то пургой, то ветреными завихрениями.
Утренние новости напомнили, что сегодня День числа ПИ, любимый в нашей семье. Разумеется, днем было поставлено тесто для традиционной ПИццы.

И снова Пурим!

Первый раз мы устроили дома малышовый Пурим, когда Лии еще не было и года. Так что можно сказать, всю детскую жизнь мы его празднуем и уже стали большими специалистами в этом вопросе.

В этом году праздновали с размахом, целый день. Утром, нарядившись в костюмы, мы вчетвером отправились в нашу еврейскую школу.

В некотором смысле юбилей

Ровно 10 лет назад, в точно такой же серый ветреный и холодный день я прилетела в страну Америку. Мысль о том, что это случилось так давно - целых десять лет назад! - не укладывается в моей голове. По правде говоря, это были самые стремительные десять лет в моей жизни. И самые удивительные, наверно.