Лия и английский язык: I am special!

С английским языком наши дети познакомились только в школе - каждый по-своему.

Йони почти год молчал в классе, даже когда многое уже понимал. Он долго и трудно продолевал свое стеснение, прежде чем решился заговорить по-английски.

Даниэла учится у прекрасной Ms.LaРata второй год. Она хорошо понимает учителей, подружек из класса, мультики или мои разговоры с другими людьми. В речи Данечка пользуется короткими, но ёмкими фразами, выученными в школе: "Help, please!", "Stop it!" и разными другими. Особо важная, разумеется: "This is mine!"

Лия стартовала в этом году. Прошел всего месяц учебы, и должна сказать, что результаты впечатляют. Будучи третьим ребенком, Лия впитывает опыт старших ускоренными темпами. Она уже распевает все песенки, которые дети учат в классе. Моя любимая эта:

I am special! I am special!

Look at me! Look at me!

А very special person, а very special person -

That is me! That is me!

Иногда Дани и Лия разговаривают между собой "по-английски" дома: "Акулябисякапатяси?" - "Пилимаситикутопи!" И смеются.

Каким-то удивительным образом Лия понимает, о чем ее спрашивают, и всегда старается дать ответ, абсолютно не смущаясь нехваткой английских слов.

Недавно была лиина очередь принести в класс любимую игрушку и рассказать о ней. Разумеется, наша девочка принесла свою куклу-мальчика по имени Владка, с которым она спит и играет. Ms.LaРata спросила: "What is his name?" (Как зовут твою куклу?)

Лия прекрасно поняла вопрос и ответила учительнице: "This is Vladka!"
"What is this?" - спросила Ms.LaРata, увидев у Владки на шее соску.
"This is SOSKA!"- ни капли не смущаясь разъяснила Лия.

Горжусь такой девочкой.