Sunday, October 20, 2019

Прокатиться над городом

Год назад мои дети освоили двухколесные велосипеды. Наша реальность такова, что просто вскочить на велосипед и ехать, куда хочешь, особо не получится. Правда, недалеко от нашего дома проходит прогулочная велосипедно-пешеходная дорожка, очень симпатичная, она идет между деревьев и заканчивается в получасе езды тупиком. Но после нескольких раз становится не очень интересно. Мы ищем новые маршруты.
Сегодня мы втроем - Йони, Лия и я - загрузили в машину велосипед и две пару роликов и поехали кататься по чикагскому маршруту The 606.

Wednesday, October 16, 2019

Парад собак в Ботаническом саду

Осень наступает решительно. Повсюду осенние хризантемы, тыквы, соседские дома украсились страшилками к Хэллоуину. Природа не отстает - деревья набирают цвет, температуры падают, ветра напоминают, что приходит время пуховиков и шапок.
Каждый год в октябре наш Ботанический сад устраивает костюмированный парад собак, и мы редко пропускаем его. Оказалось, что я ни разу про парад не писала. Что за упущение!
Обычно в Ботанический сад с собаками запрещено. Лишь раз в году на два часа по специальным билетам собаки имеют право полюбоваться на красоты флоры, и то только если придут в костюме.
В этот день парковка Ботанического переполнена. Из машин выгружаются такие колоритные фигуры, что начинаешь вертеть головой по сторонам прямо на парковке. Очень многие наряжаются в групповые костюмы. Вот, например, гном и грибок, они явно из одной сказки.