Новую жизнь хорошо начинать с понедельника. Или с первого числа. А лучше всего - с нового года. Лично я пообещала себе в новом году писать свои записки регулярнее, чем в прошлом. Надеюсь, получится.
Повод для новой записи возник внезапно. Можно сказать, его прибило приливом. Расскажу по порядку.
Зимой наша жизни полна хлопот: праздники не кончаются. Не успеешь придти в себя после интенсивного декабря (восемь дней Хануки; еще неделя с гостями из Теннесси, привезшими с собою Рождество; Новый год с напряженным детским ожиданием: придет ли Дед Мороз; школьные каникулы), как подкатывают дни рождения старших детей.
Детский день рождения в нашей семье - по-прежнему событие большой важности. Его ожидание полно взволнованным предвкушением и серьезными обсуждениями грядущего праздника. Главный вопрос: какую тему выбрать?
В этом году у Дани будет пиратская вечеринка. Каррамба!
Выходные прошли (в прямом смысле слова) под парусом. А всего-то я попросила моего дорогого вырезать из картонной коробки пиратский корабль и приделать к нему мачту. Не тут-то было!
После обеда в субботу Марк появился в гостиной с брусом на плече и с дрелью. "Будем строить!"- сурово сказало мое счастье. Дети немедленно бросились помогать.
Довольно скоро посередине комнаты поднялась мачта с парусом.
К вечеру воскресенья парус был укреплен, его можно поднимать в штиль и распускать при попутном ветре. Появился штурвал. Откуда-то возникли сигнальные фонари.
Из подвала достали экипировку: пиратские головные уборы, подзорную трубу, переговорное устройство.
Меня срочно вызвали с кухни, чтобы показать, как что работает и кто есть кто на корабле.
Дани, разумеется, капитан - день рождения-то ее! Йони нелегко дался тот факт, что главный не он. Зато Йони выбрал себе роль боцмана и смотреть в подзорную трубу. Лия рулевой, а еще у нее сигнальный фонарь. Когда позже вечером перед сном мы читали "Балладу о маленьком буксире" Бродского, Лия сказала: "Я лучше буду кочегаром!" Теперь мы исследуем роль кочегара на парусном судне. Так что Лия - кочегар у руля с сигнальным фонарем. И я не вижу причины, почему бы нет. (Мне вспомнилось из "Кондуита и Швамбрании": "Чур, я буду дудеть… и машинистом! – сказал Оська".)
Паруса по команде капитана можно поднять или распустить. По-моему, получается очень живописно!
Кто отгадает, зачем на мачте висят консервные банки?
Во-первых, это переговорное устройство. Когда проволка между банками натянута, то по ней передается звук: один человек говорит в свою банку, а другой приставляеит свою у уху и слушает.
Во-вторых, банки выполняют роль корабельных склянок, которые бьют. Я себе слабо представляю классические склянки, но наши прекрасно выполняют их роль и оповещают о, например, ужине.
Дети возбужденно бегали, ссорясь временами, кто крутит штурвал и кто отдает приказы через трубу в машинное отделение. Машинное отделение, похоже, тоже возникло из "Баллада о маленьком буксире", которая внезапно повлияла на реалии игры в пиратов. Мы с Марком чувствовали, что с такой командой можно выходить в прямо Карибское море.
Я была, разумеется, коком. Когда пробили склянки (см. выше), команда отравилась на камбуз. На ужин были блины с молоком по-пиратски. Поднимая кружки, пираты пронзительно кричали: "Карамба!", что в переводе с пиратского означало: "Еще блинчик, пожалуйста!"
Экипаж фрегата "Даниэла" к отплытию готов! Курс на Остров Сокровищ!
Повод для новой записи возник внезапно. Можно сказать, его прибило приливом. Расскажу по порядку.
Зимой наша жизни полна хлопот: праздники не кончаются. Не успеешь придти в себя после интенсивного декабря (восемь дней Хануки; еще неделя с гостями из Теннесси, привезшими с собою Рождество; Новый год с напряженным детским ожиданием: придет ли Дед Мороз; школьные каникулы), как подкатывают дни рождения старших детей.
Детский день рождения в нашей семье - по-прежнему событие большой важности. Его ожидание полно взволнованным предвкушением и серьезными обсуждениями грядущего праздника. Главный вопрос: какую тему выбрать?
В этом году у Дани будет пиратская вечеринка. Каррамба!
Выходные прошли (в прямом смысле слова) под парусом. А всего-то я попросила моего дорогого вырезать из картонной коробки пиратский корабль и приделать к нему мачту. Не тут-то было!
После обеда в субботу Марк появился в гостиной с брусом на плече и с дрелью. "Будем строить!"- сурово сказало мое счастье. Дети немедленно бросились помогать.
Довольно скоро посередине комнаты поднялась мачта с парусом.
К вечеру воскресенья парус был укреплен, его можно поднимать в штиль и распускать при попутном ветре. Появился штурвал. Откуда-то возникли сигнальные фонари.
Из подвала достали экипировку: пиратские головные уборы, подзорную трубу, переговорное устройство.
Меня срочно вызвали с кухни, чтобы показать, как что работает и кто есть кто на корабле.
Дани, разумеется, капитан - день рождения-то ее! Йони нелегко дался тот факт, что главный не он. Зато Йони выбрал себе роль боцмана и смотреть в подзорную трубу. Лия рулевой, а еще у нее сигнальный фонарь. Когда позже вечером перед сном мы читали "Балладу о маленьком буксире" Бродского, Лия сказала: "Я лучше буду кочегаром!" Теперь мы исследуем роль кочегара на парусном судне. Так что Лия - кочегар у руля с сигнальным фонарем. И я не вижу причины, почему бы нет. (Мне вспомнилось из "Кондуита и Швамбрании": "Чур, я буду дудеть… и машинистом! – сказал Оська".)
Паруса по команде капитана можно поднять или распустить. По-моему, получается очень живописно!
Кто отгадает, зачем на мачте висят консервные банки?
Во-первых, это переговорное устройство. Когда проволка между банками натянута, то по ней передается звук: один человек говорит в свою банку, а другой приставляеит свою у уху и слушает.
Во-вторых, банки выполняют роль корабельных склянок, которые бьют. Я себе слабо представляю классические склянки, но наши прекрасно выполняют их роль и оповещают о, например, ужине.
Корпус корабля соорудили из стульев. Стремянка превратилась в трап. По команде "Все на борт!" команда несется к стремянке трапу и забирается на корабль.
Марк прекрасно соединил в себе роли плотника и адмирала - ну просто Петр Первый!Дети возбужденно бегали, ссорясь временами, кто крутит штурвал и кто отдает приказы через трубу в машинное отделение. Машинное отделение, похоже, тоже возникло из "Баллада о маленьком буксире", которая внезапно повлияла на реалии игры в пиратов. Мы с Марком чувствовали, что с такой командой можно выходить в прямо Карибское море.
Я была, разумеется, коком. Когда пробили склянки (см. выше), команда отравилась на камбуз. На ужин были блины с молоком по-пиратски. Поднимая кружки, пираты пронзительно кричали: "Карамба!", что в переводе с пиратского означало: "Еще блинчик, пожалуйста!"
Экипаж фрегата "Даниэла" к отплытию готов! Курс на Остров Сокровищ!
No comments:
Post a Comment